-
1 pertains
ОтноситсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pertains
-
2 pertains
належитпринадлежит -
3 pertains
належитпринадлежит -
4 the deposit pertains to the group III.
English-Russian dictionary of geology > the deposit pertains to the group III.
-
5 as it pertains to
1) Общая лексика: в части2) Юридический термин: в части, касающейся -
6 as pertains
Макаров: в отношении, относительно, что касается -
7 the above example pertains to the diffusion of oil
Математика: предыдущий пример относится к диффузии нефтиУниверсальный англо-русский словарь > the above example pertains to the diffusion of oil
-
8 the deposit pertains to the group III.
Золотодобыча: месторождение относится к третьей группеУниверсальный англо-русский словарь > the deposit pertains to the group III.
-
9 consumer purchaser
торг. покупатель-потребитель (человек, который покупает какие-либо товары или услуги не для перепродажи, а для удовлетворения личных (семейных) потребностей)Vertical privity, in determining who is liable for breach of warranty, pertains to remote sellers within the chain of distribution, such as manufacturers and wholesalers, with whom the consumer purchaser has not entered into a contract. — Вертикальное соучастие, в определении того, кто ответственен за нарушение гарантии, относится к удаленным продавцам в цепи дистрибуции, таким как производители и оптовики, с которыми покупатель-потребитель не вступает в соглашение.
-
10 REC
1) Военный термин: Radio-Electronic Combat, Requirements Evaluation Committee, Reserve Equalization Committee, radioelectronic combat, refugee evacuation center, regional evaluation center, request for engineering change2) Техника: radiant energy conversion, rectifier3) Религия: Residents Encounter Christ4) Юридический термин: Reality Enforcement Commission5) Геодезия: Процент выхода керна (Percent Core Recovery)6) Сокращение: Radio-Electronic Combat (Russia), Radioelectronic Combat (Soviet EW), Receiver-Exciter-Controller, Reconnaissance, Regional Emergency Committee, Remote Encoding Center (15 in 2006 before END implemented, predict 5 to 8 afterwards), receive, receiver, recess, record7) Университет: Regional Engineering College8) Физиология: Rear end collision, Recurrent9) Электроника: Random Environment Contest, Recording11) Экология: Renewable Energy Credit13) Образование: Reading Enlightenment And Contemplation, Recreational Education Community, НОЦ (при российских университетах), научно-образовательный центр14) Сетевые технологии: Reformed Episcopal Church15) Химическое оружие: Raytheon Engineers and Constructors, Record of Environmental Compliance, Record of Environmental Consideration16) Расширение файла: Windows Recorder Macro, Record (Sprint)17) Должность: Recruitment And Employment Confederation -
11 Rec
1) Военный термин: Radio-Electronic Combat, Requirements Evaluation Committee, Reserve Equalization Committee, radioelectronic combat, refugee evacuation center, regional evaluation center, request for engineering change2) Техника: radiant energy conversion, rectifier3) Религия: Residents Encounter Christ4) Юридический термин: Reality Enforcement Commission5) Геодезия: Процент выхода керна (Percent Core Recovery)6) Сокращение: Radio-Electronic Combat (Russia), Radioelectronic Combat (Soviet EW), Receiver-Exciter-Controller, Reconnaissance, Regional Emergency Committee, Remote Encoding Center (15 in 2006 before END implemented, predict 5 to 8 afterwards), receive, receiver, recess, record7) Университет: Regional Engineering College8) Физиология: Rear end collision, Recurrent9) Электроника: Random Environment Contest, Recording11) Экология: Renewable Energy Credit13) Образование: Reading Enlightenment And Contemplation, Recreational Education Community, НОЦ (при российских университетах), научно-образовательный центр14) Сетевые технологии: Reformed Episcopal Church15) Химическое оружие: Raytheon Engineers and Constructors, Record of Environmental Compliance, Record of Environmental Consideration16) Расширение файла: Windows Recorder Macro, Record (Sprint)17) Должность: Recruitment And Employment Confederation -
12 [система управления оперативного контроля] ACS [automatic control system]
Американский английский: СУОК (pertains to atomic energy)Универсальный англо-русский словарь > [система управления оперативного контроля] ACS [automatic control system]
-
13 rec
1) Военный термин: Radio-Electronic Combat, Requirements Evaluation Committee, Reserve Equalization Committee, radioelectronic combat, refugee evacuation center, regional evaluation center, request for engineering change2) Техника: radiant energy conversion, rectifier3) Религия: Residents Encounter Christ4) Юридический термин: Reality Enforcement Commission5) Геодезия: Процент выхода керна (Percent Core Recovery)6) Сокращение: Radio-Electronic Combat (Russia), Radioelectronic Combat (Soviet EW), Receiver-Exciter-Controller, Reconnaissance, Regional Emergency Committee, Remote Encoding Center (15 in 2006 before END implemented, predict 5 to 8 afterwards), receive, receiver, recess, record7) Университет: Regional Engineering College8) Физиология: Rear end collision, Recurrent9) Электроника: Random Environment Contest, Recording11) Экология: Renewable Energy Credit13) Образование: Reading Enlightenment And Contemplation, Recreational Education Community, НОЦ (при российских университетах), научно-образовательный центр14) Сетевые технологии: Reformed Episcopal Church15) Химическое оружие: Raytheon Engineers and Constructors, Record of Environmental Compliance, Record of Environmental Consideration16) Расширение файла: Windows Recorder Macro, Record (Sprint)17) Должность: Recruitment And Employment Confederation -
14 OOS
Out of Service.OOS is the inability to make or receive local calls. (This pertains to voice grade communications. Qwest standards cannot assure data transmission of a particular level of quality on a voice grade line.)
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > OOS
-
15 shoot the works
expr AmE sl1)2)In whatever pertains to comfort shoot the works — Что касается комфорта, ни в чем себе не отказывай
Don't shoot the works. Save some for a cab — Не трать все деньги. Оставь на такси
3)Suddenly she turned sort of green and I knew she was going to shoot the works — Вдруг она позеленела, и я понял, что ее сейчас вырвет
The new dictionary of modern spoken language > shoot the works
-
16 refers
Синонимический ряд:1. applies (verb) appertains; applies; bear on; concerns; involves; pertains; relates2. ascribes (verb) accredits; ascribes; assigns; attributes; charges; credits; imputes; lays3. mentions (verb) adverts; alludes; bring up; brings up; mentions; point out; points out; touch on4. resorts (verb) goes; recurs; repairs; resort to; resorts; runs; turns5. sends (verb) sends; transfers6. submits (verb) hands in; submits -
17 aj
of; pertains ton.firecracker, bombs used by the Catholicsv.to want -
18 -chikopil
n.insect or worm which pertains to something (grain, etc.) -
19 taq’ajal
n.something which pertains to the coast -
20 législation en matičre de responsabilité
- законы, регулирующие ответственность
законы, регулирующие ответственность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
liability legislation
A law or body of laws enacted that pertains to or establishes an obligation, debt or responsibility for loss, penalty, evil, expense or burden. (Source: BLD / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > législation en matičre de responsabilité
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pertains — per·tain || pÉœr teɪn /pÉœË v. belong to, be connected to; relate, refer … English contemporary dictionary
pertains — repaints … Anagrams dictionary
AD HOC HYPOTHESIS — pertains to one case alone and cannot be tested by being placed in new situations. Disconnected hypothesis which are unrelated to the other hypotheses in the system. Ad hoc hypothesis are considered a mark of weakness in a worldview … Concise dictionary of Religion
pantries — pertains … Anagrams dictionary
moral — Pertains to character, conduct, intention, social relations, etc. 1. Pertaining or relating to the conscience or moral sense or to the general principles of right conduct. 2. Cognizable or enforceable only by the conscience or by the principles… … Black's law dictionary
moral — Pertains to character, conduct, intention, social relations, etc. 1. Pertaining or relating to the conscience or moral sense or to the general principles of right conduct. 2. Cognizable or enforceable only by the conscience or by the principles… … Black's law dictionary
Adam–God theory — In Mormonism, the Adam–God theory (also called the Adam–God doctrine) was a doctrine taught by Joseph Smith, Brigham Young and other early leaders of The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church) involving the status of Adam as the … Wikipedia
Constitution of Estonia — Estonia This article is part of the series: Politics and government of Estonia Constitution Presid … Wikipedia
Three certified agreements case — Infobox Court Case name=The three certified agreements case court=Australian Industrial Relations Commission date decided=21 March 2005 full name=Re: Rural City of Murray Bridge Nursing Employees, ANF (Aged Care) – Enterprise Agreement 2004 (18… … Wikipedia
The Roman Congregations — The Roman Congregations † Catholic Encyclopedia ► The Roman Congregations Certain departments have been organized by the Holy See at various times to assist it in the transaction of those affairs which canonical discipline and the… … Catholic encyclopedia
Philosophy — • Detailed article on the history of the love of wisdom Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Philosophy Philosophy † … Catholic encyclopedia